Lorsque deux repères d'orientation ne coïncident pas sur le plateau, la question du géologue structural est toujours la même : laquelle croire ?
SmartCore™ répond à cette question avec des données, pas avec un jugement. Chaque mesure est enregistrée avec les signaux qui permettent d'en juger la fiabilité, et ce jugement accompagne la donnée jusqu'au rapport.
Sur cette page
5 sections
01
Le parcours en trois temps
02
Les quatre indicateurs de qualité
03
La raison de l'échec
04
Les couches que nous ajoutons
05
Comment lire une mesure
Cette page explique, en langage simple, ce que l'instrument vérifie et à quel moment. Elle s'adresse à toute personne qui découvre l'instrument pour la première fois.
Le parcours
Trois temps, trois types de contrôle
L'outil mesure à l'intérieur du forage et enregistre dans sa mémoire interne. L'application horodate chaque instant, lui associe une profondeur, puis télécharge les données une fois remonté. C'est pourquoi certains contrôles ont lieu avant la descente, d'autres au moment de la lecture, et d'autres encore lors de la récupération des données en surface.
1
Avant la descente
L'instrument se déclare apte
Rien ne démarre si l'instrument n'est pas en état de fonctionner ou si les informations du forage sont incomplètes. C'est la seule phase où l'opérateur peut tout corriger sans conséquence.
Batterie, connexion et étalonnage
Une batterie déchargée empêche toute utilisation. Une batterie faible exige une confirmation explicite.
Horloge synchronisée
C'est ce qui permet d'associer chaque lecture à sa profondeur et à sa manœuvre.
En-tête du forage
Forage, coordonnées, intervalle, unités et convention d'inclinaison.
2
À la lecture et sur le plateau
L'instrument observe les conditions
Pendant la prise de mesure, le capteur enregistre les conditions dans lesquelles elle a été prise. Ensuite, en surface, l'application guide le marquage pas à pas.
Stabilité pendant l'acquisition
Si le train de tiges vibre ou si le carottier tourne, la lecture n'est pas fiable, et cela est consigné.
Inclinaison du forage à cet instant
Près de la verticale, le fond de la carotte cesse d'être bien défini.
Guidage de marquage en temps réel
L'écran et la vibration guident l'opérateur jusqu'à la position correcte.
3
Au téléchargement
La donnée est évaluée, puis clôturée
Lors de la récupération de la mémoire, les signaux recueillis se traduisent en un verdict par mesure. C'est ce verdict que le géologue consulte ensuite.
Verdict Pass / No Pass
Il combine la stabilité, la cohérence physique et l'état des capteurs.
Statut d'orientation
Oui ou Non, selon qu'une référence angulaire est enregistrée et que l'inclinaison est valide.
Décision d'inclusion
Ce qui n'a pas passé le contrôle est exclu du rapport par défaut.
INDICATEURS DE QUALITÉ
Quatre champs pour évaluer chaque mesure
Ils sont recueillis automatiquement pendant le flux d'orientation et regroupés dans la liste des mesures et dans les rapports. Le géologue n'a pas besoin d'interpréter des signaux bruts : il lit un champ et sait ce qui s'est passé.
01
Stabilité en fond de trou
Saisie au moment de la lecture
Il détecte si le train de tiges vibrait ou si le carottier continuait de tourner au moment de la prise d'orientation. Une lecture prise en mouvement n'est pas représentative de la position réelle de la carotte, quelle que soit la qualité du marquage effectué ensuite.
Le capteur ne se fie pas à un seul indice : il confronte l'immobilité détectée à la norme du champ gravitationnel mesuré. Une norme hors de la plage attendue révèle un mouvement ou une anomalie du capteur, même si l'immobilité semblait correcte.
Réussite
Train de tiges stable et gravité cohérente.
Échec
Mouvement pendant l'acquisition ou norme de gravité hors plage. L'orientation est annulée et un avertissement s'affiche à l'écran.
02
Inclinaison du forage
Saisie au moment de la lecture
En plus de l'orientation, le capteur détermine l'inclinaison à ce même instant. Plus le forage s'approche de la verticale, moins le fond de la carotte est bien défini : la référence gravitationnelle perd en résolution et l'erreur angulaire s'accroît fortement.
Deux seuils, deux objectifs
20° – 160°
Plage de fonctionnement pour pouvoir marquer. En dehors de cette plage, le guidage de marquage s'arrête et demande un repositionnement.
2° – 178°
Plage de validité de la donnée. En dehors de cette plage, l'orientation est annulée au téléchargement.
Réussite
Inclinaison dans la plage de validité.
Échec
Forage trop proche de la verticale. La mesure est conservée, mais ne peut pas être déclarée orientée.
03
Marquage de la carotte
Saisi sur le plateau, lors du marquage
Il capture les erreurs susceptibles d'apparaître entre la lecture et le tracé de la ligne. L'application guide la rotation de la carotte par retour continu : la vibration démarre à ±45° et s'intensifie à l'approche, puis l'écran change lorsqu'on entre dans la tolérance de ±5°, configurable.
Si le tube a bougé, si la carotte était mal calée ou déplacée, ou si le plateau est trop incliné pour que la lecture du capteur soit fiable, l'opérateur le déclare avant de clôturer. Il n'y a pas de valeur par défaut : l'évaluation est un choix obligatoire.
Carotte non orientée
Aucune référence utilisable
Carotte orientée
Oui
Non
04
Résultat global
Déterminé au téléchargement
Un champ unique qui reflète le résultat le plus sévère des trois indicateurs précédents. C'est ce champ que l'on trie et que l'on filtre lorsqu'il faut vérifier une manœuvre complète, et c'est lui qui détermine si la mesure entre dans le rapport sans intervention humaine. Il reste vide lorsque l'orientation a été omise.
Pass
No Pass
InfographieIndicateur 02
Plage d'inclinaison pour l'orientation
0.0°
Zone non valide
Zone non valide
-90° – -88° et +88° – +90°
Hors de la plage d'orientation
Zone de fonctionnement
-88° – +88°
Plage d'orientation
La raison de l'échec
Un échec sans motif ne sert à rien
Aux côtés des indicateurs, chaque mesure porte le motif précis de ce qui s'est passé. Ce n'est pas un code : c'est une phrase que le géologue peut lire des mois plus tard et comprendre sans consulter personne.
Elle inclut également les étapes qui ont été omises. Savoir qu'une étape a été sautée est tout aussi informatif que de savoir qu'elle a échoué.
Vertical à la rupture
L'outil approchait de la verticale au moment de la rupture de la carotte ; la lecture peut ne pas être fiable.
Mouvement pendant la lecture
Une vibration ou une rotation a été détectée pendant l'acquisition.
Gravité hors plage
La norme mesurée n'est pas physiquement cohérente avec une lecture au repos.
Tube déplacé
Le tube s'est déplacé entre la lecture et le marquage ; la position du repère peut ne pas être exacte.
Absence de repère
L'opération s'est terminée sans qu'une référence angulaire soit enregistrée ; la mesure reste marquée comme orientation impossible.
Capteur hors plage
L'un des accéléromètres a fourni des lectures hors de sa plage de fonctionnement.
Au-delà des indicateurs
Six couches supplémentaires qui protègent la donnée
Évaluer la mesure est la fin du processus, pas le début. La majeure partie des données perdues dans un programme de sondage ne se perdent pas à cause d'un capteur : elles se perdent à cause d'un en-tête mal renseigné, d'une unité mal supposée ou d'une mesure douteuse que personne n'a signalée. Ces couches s'attaquent à ce front-là.
01
Validation de l'en-tête pendant la saisie
Chaque champ est vérifié à chaque frappe, pas seulement à l'enregistrement. Les coordonnées sont vérifiées par rapport à leur plage réelle, la profondeur de fin doit être supérieure à celle de début, et un champ en erreur n'est jamais enregistré : la dernière valeur valide est conservée.
Une erreur ici se propage aux trois formats de rapport. C'est la barrière la moins coûteuse de tout le processus.
02
Traçabilité de l'origine des coordonnées
L'application ne fournit jamais une position sans préciser sa provenance : satellite avec décompte des satellites, réseau, cloud ou dernier forage enregistré. Si la position est ancienne, elle est signalée comme telle et une vérification est demandée.
Une coordonnée saisie manuellement n'est jamais écrasée automatiquement.
03
Contexte d'interprétation enregistré
- Unité de longueur et de température
- Convention d'inclinaison
- Alignement de la carotte
- Version de l'application
- Firmware
- Date du dernier étalonnage
- Numéro de l'outil
Tout figure dans l'en-tête du rapport.
Un même forage peut voir l'outil changer en cours de route : chaque mesure garde la trace de celui qui l'a prise.
04
Commentaire de l'opérateur, manœuvre par manœuvre
Une liste de situations fréquentes pour les cas courants, et un texte libre allant jusqu'à 150 caractères pour ce qui n'y correspond pas. Il peut être corrigé ensuite depuis la liste des mesures.
C'est le canal direct entre la personne qui était à la sonde et celle qui interprète au core shack.
05
Le dernier mot revient au géologue
Ce qui ne passe pas le contrôle est exclu du rapport par défaut, mais rien n'est supprimé. Une mesure No Pass peut être réintégrée de façon explicite, et cette décision est enregistrée aux côtés du motif d'origine.
L'instrument évalue. Il ne décide pas à votre place.
06
Le rapport sort du terrain, pas du cloud
Les fichiers PDF, Excel et CSV sont générés sur l'appareil lui-même, avec ou sans couverture réseau. Les colonnes qualité sont présentes dans les trois formats ; Excel et CSV ajoutent le commentaire et l'évaluation du repère.
Sans dépendance à la connectivité ni à une plateforme tierce pour lire ses propres données.
Interopérabilité
Connectez vos données.
Travaillez à votre façon.
L'API de SPT permet de connecter en toute sécurité les données de SmartCloud™ aux plateformes déjà utilisées. Elle intègre, synchronise et achemine l'information là où elle est nécessaire.
Connexion sécurisée
Authentification par token et gestion des permissions.
Données prêtes à intégrer
Structurées, fiables et synchronisées.
Liberté de choix
Connectez-vous à vos plateformes et flux de travail.
Terrain
Données saisies sur le terrain
Rapports et cloud
Prêts à partager en PDF, XLSX ou CSV.
Stockage sécurisé dans le cloud.
SPT
API
Votre Mining Planner
Votre outil de modélisation 3D
Votre outil d'analyse géologique
Votre entrepôt de données
Une autre plateforme de votre choix
Comment lire
Trois cas, lus en un coup d'œil
Chaque mesure réunit les données enregistrées par l'outil, le résultat du contrôle qualité et les informations fournies par l'opérateur. Ces champs permettent de vérifier rapidement l'état de chaque enregistrement avant de générer le rapport.
01
Lecture valide
Manœuvre propre. Lecture stable, forage dans la plage et repère déclaré valide. Elle entre dans le rapport sans intervention.
02
Mesure marquée comme douteuse
La mesure est bonne ; c'est le marquage qui a échoué. Le repère existe, mais sa position peut être décalée. Elle est exclue par défaut, et le géologue décide s'il l'utilise avec un niveau de confiance moindre.
03
Mesure annulée pour raison géométrique
Le forage était trop proche de la verticale : le fond de la carotte n'est pas défini, et l'orientation est annulée avant même d'atteindre le plateau. La mesure est conservée comme enregistrement d'inclinaison et de température.
01 / 03
Point clé de lecture :
Un No Pass ne signifie pas que la donnée est inutilisable. Cela signifie que l'on sait exactement ce qui a échoué et, donc, avec quel niveau de confiance elle peut être utilisée. C'est l'inverse d'une donnée silencieuse.
Des données qui permettent de réinterpréter un projet des années plus tard
Un enregistrement détaillé par manœuvre (ce qui a été mesuré, dans quelles conditions, qui l'a marqué et ce qui a été observé) est ce qui transforme un ensemble de données d'orientation en une référence historique utile lorsque le projet revient sur la table.
Demandez des informations
Parlez à notre équipe
Produits
Produits qui appliquent ces contrôles de qualité
Les critères numériques indiqués sont des valeurs par défaut et sont configurables par l'utilisateur. SmartCore™ et CoreMaster™ partagent le même modèle de contrôle qualité.
